Daniel Dinu ist Tierschützer und Angestellter im Public Shelter.

Besonders rührend kümmert er sich um die Jüngsten – aber auch um die sehr dünnen erwachsenen Hunde.

Samurai kennt das schon und erwartet die volle Schüssel Dosenfutter schon sehnsüchtig. Der so dünne Schäferhund ist neu auf Daniels Liste, er kennt das noch nicht und hat noch Angst vor Daniel. Der ältere Schäferrüde ist adoptiert und soll noch zu Kräften kommen, bevor seine Reise losgeht. Simon muss vor dem Winter auch noch ordentlich Speck auf die Rippen kriegen und Zilli auch! Carmen ist auch schon adoptiert und teils sich schwesterlich ihre Schüssel mit Pearl, die noch auf ihre Entdeckung warten muss.

Aber dann geht es zu den Welpen, Daniels besonderen Augensternen.

Da ist die kleine Brave, die ein Versprechen auf einen Pflegeplatz hat. Der alte Schäferhund Lenny lebt bei den Welpen, als Opa und auch damit ihm nichts geschieht. Die Sweet Family wartet auf ihre Ausreise, und wie man sieht, möchte da jemand blondes besonders groß werden. Auch die Welpen von der Müllhalde, die noch scheu unter dem Heu vor dem Shelter leben werden nicht vergessen. Der Hunger und die leckeren Fleischbrocken freuen hier alle – da muss man doch auch vom Nachbarzwinger schon mal rüberschielen! Die Rasselband freut sich  und Daniel auch. Wilmas Kleiner ist ein besonders eifriger Kostgänger – und wie man an seinem Bäuchlein sieht auch kein Kostverächter.